Preheat the Oven: Preheat the oven to 375°F (190°C).
Prepare the Sea Bass: Season the sea bass fillets with salt and pepper. Drizzle with olive oil and set aside.
Arrange the Fennel and Oranges: In a baking dish, arrange the fennel slices and orange slices in a single layer. Place the sea bass fillets on top, then scatter the olives around the dish.
Bake the Sea Bass: Drizzle the dish with olive oil and bake for 15-20 minutes, or until the sea bass is tender and flakes easily with a fork.
Make the Vinaigrette: In a small bowl, whisk together the lemon juice, white wine vinegar, garlic, and olive oil. Season with salt and pepper to taste.
Serve and Garnish: Drizzle the vinaigrette over the baked sea bass and garnish with fresh parsley. Serve immediately.